Images – Hiver 2020 L’intervento è stato fatto sulla la ristrutturazione di un’antica fattoria nel cuore di Megève, i clienti hanno chiesto di ridisegnare tutti gli spazi e le finiture interne. Il luogo, che aveva molto carattere, non doveva essere modificato in alcun modo, ma richiedeva un profondo ammodernamento e di un intervento che portasse…
Cosy mountain – 2020 n°46 Comment exploiter au mieux la superficie d’un appartement aménagé sous les toits ? La décoratrice Hélène Roux et les architectes d’intérieur les montagnardes ont conçu sur mesure ce logement de 45 m2 aux Houches. Cet intérieur reflète le besoin de simplicité et de désencombrer qui font du bien à l’œil…
Cosy Mountain – 2020 Hors-série #2 Votre salle de bains n’est pas très grande ? faites-vous plaisir en combinant les matériaux, les couleurs, le mobilier, en soignant l’éclairage… tout en optimisant l’espace. décryptage avec des projets réalisés par les architectes d’intérieur les monta-gnardes, dirigées par hélène roux. PDFÉlégance intérieureLes Montagnardes, spécialistes en architecture et agencement,…
Cosy Mountain – 2020 n°44 il n’existe pas de recette miracle pour réaliser une belle cuisine, mais quelques bons ingrédients. à travers quatre projets dessinés sur mesure, les architectes d’intérieur, les montagnardes à magland, révèlent comment créer des espaces fonctionnels et faciles à vivre. PDFPetits espaces, grandes idées L’esprit / Élégante cuisine noire, ouverte sur…
Altus – 2020 Concept store, restaurant, agence de rénovation et décoration… la galaxie du Café de Balme est constellée d’étoiles qui brillent au firmament grâce à leur pétillante et lumineuse chef d’orchestre : Hélène Roux. Rencontre passionnée et passionnante. PDFChef d’orchestredu Café de Balme Savoyarde d’adoption, Hélène Roux cultive de multiples passions. Originaire d’Arès dans…
Rénovation complète de L’ANNEXE 1888Magland Créer un petit hôtel particulier dans une maison de 1888 complètement à l’abandon. Comment garder l’âme d’un lieu empreint d’histoire? Cette maison étaient l’ancienne concession des Grottes de Balme. Elle a vu passer des voyageurs durant des décennies. En la visitant, nous avons tout de suite pensé à travailler sur…
Rénovation de ce petit chalet, restaurant emblématique de la station des Carroz. Même si la décoration de ce chalet était un peu désuète, la clientèle y était attachée. C’est ce qui lui conférait beaucoup de charme. L’idée était donc de rénover sans perturber la clientèle. Autre contrainte : garder le même nombre de tables et y ajouter du rangement.
Créer un petit hôtel particulier dans une maison de 1888 complètement à l’abandon. Comment garder l’âme d’un lieu empreint d’histoire? Cette maison était l’ancienne concession des Grottes de Balme. Elle a vu passer des voyageurs durant des décennies.
Pour ce chalet, nous avons été consulté alors que la rénovation était quasiment terminée. Nous avons été sollicité pour la cuisine, le mobilier et les luminaires. Ce chalet est un lieu de villégiature pour les week-end d’hiver et les vacances.
Le chalet avait 20 ans, l’extérieur avait beaucoup de cachet, autant le bois avait vieillit, jaunit, autant les volumes étaient là, superbes. La demande était donc un rafraîchissement pur, avec une création d’une chambre avec un cabinet de toilette au rez-de-chaussée. Nous n’avons pas eu de demande particulière quant au style à donner.
